INICIATIVA DAS RELIGIÕES UNIDAS – URI BRASÍLIA

 

 

Brasília,  16 de Agosto  de 2009.

Circular   76/2009

 

Caros Irmãos e Irmãs,

 

É com tristeza que novamente nos juntamos aos esforços internacionais já em curso, onde vimos relatar e solicitar mais uma vez o apoio e a manifestação de todos no tocante a injustiça que está sendo perpetrada contra sete membros da comunidade religiosa Bahá'i do Irã, que podem enfrentar a pena de morte em um julgamento que segundo informações deve ter começado  neste dia  18 agosto.

Os sete foram acusados de espionagem a favor de Israel e de "insultar santuários religiosos e propaganda contra o sistema". Além disso, as suas famílias foram informadas em Maio de 2009 que irão enfrentar uma acusação adicional de "mofsed fil arz", ou "a corrupção na terra", o que pode levar a pena de morte, acusações estas totalmente injustificadas e infundadas.

 

 

O grupo é composto por duas mulheres, Fariba Kamalabadi e Mahvash Sabet, e cinco homens: Jamaloddin Khanjani, Afif Naeimi, Saeid Rezaei, Behrouz Tavakkoli e Vahid Tizfahm, todos membros responsáveis pela comunidade Baha'i no Irã.

Mahvash Sabet que atuou como secretário do grupo, foi detido no dia 5 de Março de 2008.  Os outros foram detidos em 14 de Maio de 2008. Todos os sete são detidos na Seção 209 da Prisão Evin, em Teerã, que é gerida pelo Ministério da Inteligência. Eles ainda não foram autorizados a reunir-se com seus advogados tendo permanecido em prisão preventiva.

O julgamento que pode ter tido início neste dia 18 de agosto, estava marcado para ocorrer em 11 de Julho passado,  mas foi adiado para esta nova data, face ao que se presume, haver sido enviada uma notificação oficial para um de seus advogados, Abdolfattah Soltani.

Esta situação tem sido denunciada junto aos organismos internacionais e de Direitos Humanos, sem contudo  ter havido qualquer avanço por parte do Governo Iraniano no sentido de se sensibilizar e refletir melhor sobre todo o problema, motivo pelo qual a comunidade internacional que defende a liberdade religiosa e os direitos humanos,  vem novamente solicitar a colaboração de todos através do envio imediato de manifestação  no seu idioma ou em inglês, francês, árabe, etc, que enfoque os pontos abaixo:

• expressar a preocupação que Fariba Kamalabadi Taefi, Jamaloddin Khanjani, Afif Naeimi, Saeid Rezaei, Behrouz Tavakkoli, Vahid Tizfahm, e Mahvash Sabet,  podem em breve enfrentar um julgamento injusto perante  o  Tribunal Revolucionário;

• apelar para a libertação imediata e incondicional dos prisioneiros, face a Anistia Internacional considerar que estes estão tendo seus direitos violados unicamente por causa de suas crenças e atividades pacíficas em nome da comunidade Baha'i; 

• expressar a preocupação pelas acusações que lhes são politicamente motivadas e exortar às autoridades reconhecer a ilegalidade das mesmas, retirando-as;

• expressar a preocupação de que os prisioneiros poderão enfrentar a pena de morte se condenados.

 

As manifestações podem ser enviadas aos endereços abaixo:

 

Líder da República Islâmica

Ayatollah Sayed 'Ali Khamenei

Escritório do Líder Supremo

Islamic Republic Street - Fim da Keshvar Doust Shahid Street,

Teerã, República Islâmica do Irã

Através do sítio web:

http://www.leader.ir/langs/en/index.php?p=letter (Inglês)

http://www.leader.ir/langs/fa/index.php?p=letter (persa)

Tratamento: Vossa Excelência

 

Chefe do Judiciário

Aiatolá Mahmoud Hashemi Shahroudi

Howzeh Riyasat-e Qoveh Qazaiyeh

(Gabinete do Chefe do Poder Judiciário)

Pasteur St., Vali ASR Ave., Sul de Serah Jomhouri-e, Teerã

1316814737, República Islâmica do Irã

E-mail: shahroudi@dadgostary-tehran.ir

(na linha de assunto escreva: FAO Ayatollah Shahroudi)

Tratamento: Vossa Excelência

 

 

Embaixada da República Islâmica do IrãEmbaixador da República Islâmica do Irã - Mohsen Shaterzadeh

SES Av. das Nações, QD 809 Lote 31CEP: 70421-900, Brasília-DFTel: (61) 3242 6733, fax: (61) 3244 9640E-mail: webiran@webiran.org.brSecretária do Embaixador - georgia@webiran.org.br -  beth@webiran.org.brhttp://www.webiran.org.br/ Ministério das Relações ExterioresMinistro Celso AmorimPalácio do Itamaraty - Esplanada dos Ministérios - Bloco HCEP: 70170-900, Brasília-DFE-mail: clamorim@mre.gov.br    ONUSrª Asma Jahandir  Relatora da ONU sobre a Liberdade de Religião.E-Mail: civilsocietyunit@ohchr.org (Pode enviar em Português) Agradecemos a todos que puderem colaborar com esta campanha, pedindo ainda que se possível, enviem cópias das manifestações enviadas aos nossos irmãos Bahá'is no Brasil, no endereço abaixo: Comunidade Bahá'í do Brasil – Mary Caetana

Tels: 61- 3364 3594 (216) / fax: 3364 3470

E-Mail: secext@bahai.org.br

 Atenciosamente, Elianildo NascimentoURI BRASILIA